あきべえの、

(^-^)なコラム日記！
■http://akibee.hoops.ne.jp/uk/■

昔は２時間のサマータイムがあったんだよ

場所はコーヒー・ルーム。

「今日はティーにしようか、いや、やっぱりコーヒーか・・・？」

と“博士論文よりも難しい問い”に迫られる瞬間であり、皆との雑談を 楽しむ時でもあるコーヒー・タイム。毎日２回、15分ずつあります。み んな、各自お気に入りのマイ・マグ（コップのこと）を持って、好きな 所に集まって話します。

忙しいはずの教授も毎回せっせとコーヒー・ルームにやって来ます。授 業と重なる時は授業を早く終わらせて

「まにあったー」

とか言いながら僕たちの輪に入ってきます。まるでコーヒー・ルームで のユーモアとウィットに飛んだ雑談の中に生きがいを感じているのかの ようです。

≪写 真：ユーモアに富んだ会話を楽しむ教授２人≫

そこで、教授が一言

「昔は２時間のサマータイムがあったんだよ。」

夏の間、時計を１時間進めることで日照時間を有効に使う（夜遅くまで 明るい）システムであるサマータイム。それを２時間進めるだなんて！ でも我が研究室・・・いや、大学の“ずのう”であり、数年前までは学 部長（Head of Department）であった教授（Professor）の発言を疑う 人はいませんでした。

＊

サマータイム（Daylight Saving Time／Summer Time）は1916年、イギ リスで始まりました。

ある早朝、ウィリアム・ウィレット（William Willett）がクライドン で ドライブを楽しんでいると、日は上がっているのに近くの家はカーテンを 閉めきっているのに気がつきました。

「もったいない。せっかく太陽が出てるのに。」

と、いかにもイギリス人らしい発想から、サマータイムは始まりました。

≪写 真：サマータイムが終わり、紅葉も終わりに近づく≫

第１次世界大戦を経て「サマータイムはエネルギー節約に効果がある」と いうことが分かり、第２次世界大戦の時（1940-1945）はずっとサマータ イムが導入されました。その大戦中の夏はさらに１時間進めた“ダブル・ サマータイム（Double summer time）”まで導入。これが教授の言ってた “２時間のサマータイム”の正体です。それにしても、“時”をも戦争に 使うとは・・・

日本でも戦争後の1948年、石炭・電力不足のため、ＧＨＱの指示によりサ マータイムが導入されました。しかし、法律制定から実施まで3日間しかな かったこともあり、多くの国民の反対を受け、1952年に廃止されたそうで す。

＊

サマータイムによって時間が変わるのは日曜日の朝１時。月曜日まで時間 が変わったことに気がつかない人はまずいないので、仕事や授業に遅れる といった言い訳は通じません。社会的な支障はきたしません。

ただ、教会に遅れていくということはありますのでご注意を。僕は礼拝が 終わったことに気づかないで教会にドシドシと入っていって「まだ始まら ないのかな〜」と10分ほどふんぞり返っていた経験があります。もちろん 笑ってごまかしました。

教訓：神の前では泣け、人の前では笑え（ユダヤの諺）

あきべえ

◆関連サイト◆
●地球環境と夏時間を考える国民会議
●It's all about Time【英語】
●Greenwich2000【英語】
●California Energy Commission【英語】

◆人名・地名の紹介◆
あきべえ：在英８年。ダーラム大学院で勉強中。クリスチャン。
めーさん：もと奈良市役所のおねえさん。国民年金のプロ。
恵花（あやか）：13ヶ月。機械いじりが好き、でも飽きっぽい！
ダーラム：イギリス北部の小さな大学街。世界遺産の大聖堂あり。

◆あきべえへメール◆

お名前 ：
メールアドレス：
コメント、感想、質問、なんでもお寄せください。

あきべえ

ホーム｜コラム｜アルバム｜英語｜留学体験集｜グリーティングカード
ダーラムＭＬ｜Ｑ＆Ａ｜掲示板｜リンク｜メール

質問、感想、なんでも掲示板にてお待ちしてます。