あきべえの、
(^-^)なコラム日記！
■http://akibee.hoops.ne.jp/uk/■
■http://akibee.hoops.ne.jp/uk/■
熊本大学学長が来た！〜通訳として同伴
熊本大学の学長さんがダーラムに来た！奥さんや、自称“おとも”の方々２人も同伴。熊本大学との交換留学制度も今年で５年目。毎年、日本語を勉強しているダーラム大生が熊本に行き、熊大生も毎年10人ほどがダーラムに来る。熊本大学で教えていたこともある、“日本の心”の著者、小泉八雲がダーラム出身だということも関係して交換留学が始まったらしい。
学長さんが理学部を見学している間、僕は通訳として付き添い。主に、各学科の教授に連れられた研究室巡りだったんだけど、普段絶対入れない“極秘”の部屋に入ったりもできてラッキー！途中、学長さんに「ダーラムは初めてですか？」と聞くと、「そうですねぇ。あなたが産まれる前・・・25年前、エジンバラ大学で勉強している時に一度来たことがあります。」だって！ぽか〜ん。な、なんと、大々先輩だったとは！専門も分子生物学ということで、通訳も殆ど学長には不要。僕は、ほとんど付き添いの方々に通訳して終わった。さすが、だてに学長はやっていない！
おだてられると木にも登る僕。１日中すごい人たちと一緒だったんで、自分も偉くなったような気が！？でもこれも明日には“錯覚”だと気づくんだろうなぁ。・・・ところで学長さん一行、なつかしのダーラムは楽しんでもらえたかな？
あきべえ
◆人名・地名の紹介◆
あきべえ：イギリス７年目。ダーラム大学院で勉強中。
めーさん：あきべえの妻。奈良市役所のお姉さん。
ちび太 ：まだ中性！？めーさんのお腹は３ヶ月目。
ダーラム：イギリス北部の小さな大学町。世界遺産の大聖堂あり。
◆あきべえへメール◆
ホーム｜コ
ラム｜アルバム｜グリーティ
ングカード
Ｑ＆Ａ｜リンク｜メール